25-NOVEMBRO-2019
PORTUGUESES NO MUNDO

Foto: Júlia Kavalenka

A internacionall portuguesa Júlia Kavalenka continua a remar contra a maré –  foi novamente a melhor pontuadora do jogo, com 15 pontos (13 ataques + 1 serviço + 1 bloco) – mas o Terville Florange voltou a perder, desta vez em casa e com o RC Cannes: 0-3 (23-25, 18-25 e 19-25).
No dia 30 de Novembro, o TFOC (11.º) visita o Vandoeuvre Nancy, 8.º classificado na Ligue A Féminine.
A oposta portuguesa é a 3.º melhor pontuadora no principal campeonato feminino francês.

Foto: CV Ciutadella

O OSACC Haro Rioja Vóley, de Marta Hurst, e o Avarca de Menorca, de Neusa Neto têm encontro marcado no dia 30 de Novembro, mas para lá chegarem percorreram caminhos diferentes.
A equipa de Neusa «Mu» – a central lusitana está a recuperar de uma lesão que a afastou dos últimos dois jogos – foi vencer (3-1: 21-25, 25-19, 25-14 e 25-16) a Barcelona e subiu ao 2.º lugar da Liga Iberdrola , repartindo a liderança com o May Deco Voleibol Logrono, que derrotou a equipa da zona 4 lusa por 3-0 (25-15, 25-14 e 25-8).
O Haro Rioja mantém-se no 5.º lugar da Liga Iberdrola e Marta Hurst é vice-líder no ranking das melhores z4.

Foto: Syros VC

O Foinikas Syrou, de Filip Cveticanin, continua a perseguir os dois lugares cimeiros da classificação da Liga Grega após vencer 3-0 (25-12, 25-11 e 25-16) no recinto do Pamvochaikos, com o central português a contabilizar 6 pontos (4 blocos e 2 ataques).
No dia 30 de Novembro, o  Foinikas recebe o PAOK (4.º).

O  Aluron Virtu, a jogar sem Alexandre Ferreira, acabou por revelar-se presa fácil (0-3: 15-25, 24-26 e 13-25) no covil do Jastrzebski Wegiel, antiga equipa do distribuidor Tiago Violas (SL Benfica), e continua a ocupar o 5.º posto classificativo da PlusLiga, o principal campeonato de clubes da Polónia.
Igual sorte sofreu o Cuprum Lubin, de Miguel Tavares Rodrigues, que foi surpreendido em casa (0-3: 27-29, 19-25 e 19-25) pelo Trefl Gdansk e desceu ao 12.º lugar.
Amanhã, o Aluron recebe o Slepsk Malow Suwalki (11.º), enquanto o Cuprum visita, no dia 27 de Novembro, o Indykpol AZS Olsztyn (6.º).

O Al Rayyan Club, de Marco Ferreira, perdeu em casa com o Al Wakra (1-3: 25-23, 26-28, 24-26 e 21-25), mas logo rectificou a mão ao derrotar, fora de portas, o Al Gharafa (3-0: 25-21, 25-13 e 25-16).
A equipa do oposto luso, que ocupa o 4.º lugar na Liga do Catar, visita hoje o Al Arabi (3.º).
Após conquistar a Supertaça do Catar, o Al Rayyan vai disputar, em Dezembro no Brasil, o Mundial de Clubes, defrontando, na 1.ª jornada, os italianos do Lube Civitanova. Seguem-se os russos do Zenit Kazan e os brasileiros do Sada Cruzeiro.

Atletas / técnicos que actuam no estrangeiro e/ou com inscrição iniciada em 2019/2020:

Cuprum Lubin (Polónia) – Miguel Rodrigues
Aluron Virtu Warta Zawiercie (Polónia) – Alexandre Ferreira
Al Rayyan (Catar) – Marco Ferreira
AO Foinikas Syrou (Grécia) – Filip Cveticanin
Dinamo de Bucareste (Roménia) – José Pedro Gomes
Terville Florange Olympique Club (França) – Júlia Kavalenka
OSACC Haro Rioja Vóley (Espanha) – Marta Hurst
Avarca de Menorca (Espanha) – Neusa Neto
Hapoel Hamaapil/Menashe/Emek Hefer Volleyball (Israel) – Valdir Sequeira
Maccabi AOV Ashdod (Israel) - Phelipe Martins
UVC Holding Graz (Áustria, 1. Bundesliga) – José Jardim
UVC Holding Graz (Áustria, 1. Bundesliga) – Tiago Pereira
Chênois Genève (Suíça) – Rui Santos (Ruca)
Beziers VB (França, A1) – Keylla Ramos
Team South Wales (Inglaterra) – Mara Mata
AS Monaco VB (França) – Ana Menezes
LE Volleys (Alemanha, Regionalliga) – Matilde Slveira
VC Don Bosco Tournai (Bélgica, Div. Provincial) – Bruno Lobo
Dartford (Inglaterra, Div. 1) – Mariana Santos
Quimper Volley 29 (França) – Kristyna Vojikova
Istres Ouest-Provence Volley-Ball (França) – Sotia Monteiro
Durham Palatinates Women (Inglaterra / Super League) – Susana Veiga
CEVOL Torredembarra (Espanha /  / Primera División) – Daniel Carvalho
VBC TLC Weiz (Áustria) – José Carlos Vinha
Union AS Seyssinoise VB (França/Régional M1) – Sérgio Miranda
Southampton VC (Inglaterra/Womens Division 3 South West) – Sofia Santos
Volleyballclub Volero Zuric( Suíça) – Adelino Emanuel Martins
Treinadores:
Istres Ouest-Provence Volley-Ball (França) – André Sá
Istres Ouest-Provence Volley-Ball (França) – David Sousa
VBC Galina (Liechtenstein, 1. Liga Suíça) – Filipe Carrasco Soares
Blue Volei Clube (Angola) – André Pereira
Team South Wales (Inglaterra) – Manuel Santos
VC Kanti Schaffhausen (NLA, Suíça) – Arlindo Miranda
Pornic (França /Sub-12) – Luciano Rosa

Informações adicionais: www.cev.eu / www.facebook.com/fpvoleibol

Árbitros portugueses em acção nas competições internacionais