04-NOVEMBRO-2013
PORTUGUESES NA EUROPA

Relativamente aos clubes estrangeiros nos quais jogam portugueses, destaque para o apuramento do Stod (André Sá) para a fase final da Liga Nórdica, e para os triunfos do Trentino (Alexandre Ferreira), do Itely (Filipe Pinto), do Tours VB (Nuno Pinheiro) e do Tourcoing (Carlos Teixeira).

As norueguesas do Stod Volley Steinkjer, equipa que é orientada pelo técnico André Sá, coadjuvado por Carlos Ferreira e Pedro Santos (scouter), apuraram-se para a Final Four da Liga Nórdica, competição que venceram na época passada.

Resultados 1.ª Ronda da Liga Nórdica (NEVZA)
Engelholm (Suécia) x Fortuna (Dinamarca), 3-1 (23-25, 25-15, 26-24, 25-18)
Brondby (Dinamarca) x Stod Volley (Noruega), 3-1 (25-23, 25-14, 15-25, 31-29)
Engelholm x Bröndby, 3-1 (25-22, 25-22, 18-25, 25-22)
Fortuna x Stod Volley, 0-3 (12-25, 19-25, 11-25)
Stod Volley x Engelholm, 3-0 (25-15, 25-9, 25-20)
Fortuna x Brondby, 0-3 (18-25, 12-25, 22-25)

A nível nacional, o Stod, que lidera a divisão Elite, com três vitórias em outros tantos jogos, visita o Forde, 3.º classificado, no dia 9 de Novembro.

Por seu turno, o Diatec Trentino, de Alexandre Ferreira, passou a ocupar o 2.º lugar na Serie A1 italiana, embora tenha menos um jogo disputado do que o líder, ao vencer, pela margem máxima (3-0: 26-24, 25-21 e 25-18), na recepção ao Exprivia Molfetta.
O zona 4 português contabilizou 7 pontos (5 ataques e 2 serviços).
Na próxima jornada (10 de Novembro), o campeão italiano recebe o Cucine Lube Banca Marche Macerata, actual líder invicto da classificação [transmissão em directo na Sport TV].
Na Liga dos Campeões, o Trentino visita os turcos do Arkas Izmir no dia 6 de Novembro. [Ver Classificações]

Na Serie A2 Italiana, o Itely Milano, de Filipe Pinto, mantém-se no 9.º posto classificativo após o triunfo (3-1: 21-25, 25-23, 25-18 e 25-20) sobre o Coserplast Openet Matera.
Na próxima ronda (10 de Novembro), o Itely visita o Tonazzo Padova, 3.º classificado.

Na Liga A francesa, o Tours VB, de Nuno Pinheiro, venceu, fora, o Saint-Nazaire por 3-2 (23-25, 25-14, 20-25, 25-17 e 15-11), e ocupa agora o 4.º lugar classificativo.
O distribuidor lusitano contribuiu com 2 pontos (1 ataque e 1 bloco).
No dia 8 de Novembro, o campeão gaulês recebe o Narbonne, 13.º classificado.
Amanhã, na Poule A da Liga dos Campeões, o Tours visita os eslovenos do ACH Volley Ljubljana.

Por seu turno, o AS Cannes, de André Lopes, caiu para o 11.º lugar ao perder (0-3: 21-25, 23-25 e 20-25), em casa, diante do Sète.
O zona 4 português rubricou 6 pontos (5 ataques e 1 bloco).
Na próxima jornada, agendada para o dia 9 de Novembro, o AS Cannes visita o Paris Volley, 2.º classificado.

Na Liga B, o Tourcoing VB Lille Métropole, de Carlos Teixeira, subiu ao 9.º lugar, após a vitória (3-0: 25-23, 25-21 e 29-27) alcançada no recinto do Canteleu Maromme.
Na próxima ronda (8 de Novembro), a formação do libero luso recebe o Avignon, 3.º classificado.

Quanto ao Pays D'Aix Venelles, de Keyla Ramos, que continua a ocupar o 7.º lugar no  Nationale 2 - Poule A femininos, depois do desaire (1-3: 25-27, 23-25, 25-19 e 18-25) averbado no recinto do Lattes ASPTT Montpellier, recebe, no dia 10 de Novembro, o VB Gruissan, líder invicto da classificação.

Na Áustria, o SK Posojilnica Aich/Dob, equipa de Valdir Sequeira, que esta época defende o título de campeão nacional da Superliga, visita, amanhã, os russos do Zenit Kazan, em jogo da Poule E da Liga dos Campeões.

Na Rússia, o Tyumen Tyumen, de Idner Martins, perdeu (0-3: 16-25, 20-25 e 22-25) no recinto do Gubernija e ocupa a 8.ª e última posição no Grupo Vermelho.
No dia 30 de Novembro, a equipa do zona 4 luso visita o Gazprom Ugra, 6.º classificado.

Na Liga Suíça, o Chênois Genève Volleyball I, de Rui Santos, foi surpreendido (1-3: 24-26, 25-21, 12-25 e 21-25) em casa pelo Volley Amriswill I e ocupa o 7.º lugar na classificação.
Na próxima jornada (10 de Novembro), a formação do central português visita o Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten, 9.º classificado.

Na Alemanha, o VG Wiwa Hamburg, de Tânia Duarte, actual 5.º classificado no Regional Norte - femininos, após a derrota (2-3: 18-25, 25-18, 15-25, 26-24 e 9-15), em casa, com o SC Alstertal-Langenhorn, visita, no dia 9 de Novembro, o Schweriner SC 3, 8.º classificado.

Apesar da derrota (1-3: 25-27, 25-15, 20-25 e 22-25), em casa, diante do Wessex Rocare, o Polonia IMKA London, de Quélia Monteiro, mantém-se na liderança do campeonato de Super 8 - femininos inglês, com mais 2 jogos do que o Team Northumbria, única equipa ainda invicta.
Na próxima jornada (16 de Novembro), o Polonia recebe o Malory Eagles (3.º), num derby londrino.
O Team South Wales, de Sofia Santos, que ocupa o 7.º lugar, com menos um jogo disputado, recebe, no dia 16 de Novembro, o City of Salford (4.º).

Na 2.ª Divisão maltesa, o Play Volley School, de Cláudia Rodrigues, visita o Phoenix All Care no dia 17 de Novembro.

Em relação aos atletas portugueses que iniciaram já o processo de transferência com vista a actuarem no estrangeiro, a situação é, para já, a seguinte:
Marcel Gil – RWE Volleys Bottrop (Bundesliga1, Alemanha)
Renata Guerreiro – Asul Lyon Volley (Nationale 2 - Poule B, França)