22-OUTUBRO-2013
PORTUGUESES EM ACÇÃO
NAS COMPETIÇÕES EUROPEIAS

Os franceses do Tours VB, equipa de Nuno Pinheiro, e os austríacos do SK Posojilnica Aich/Dob, de Valdir Sequeira, são os primeiros clubes com portugueses a entrar em acção nas competições europeias.
Em relação aos árbitros, são sete os portugueses que têm já alguns jogos agendados.

Na Liga dos Campeões, o Tours visita, na quinta-feira (24 de Outubro) os búlgaros do Marek Dupnitsa, na 1.ª jornada da Poule A da Liga dos Campeões.
O segundo jogo dos campeões gauleses, a disputar em casa, frente aos italianos do Copra Piacenza, está agendado para o dia 29 de Outubro e será arbitrado por Avelino Azevedo.

Na Poule D, os italianos do Diatec Trentino, de Alexandre Ferreira, só disputam o jogo da 1.ª jornada no dia 18 de Dezembro, frente ao alemães do Berlin Recycling Volley.
Na 2.ª jornada (31 de Outubro), os campeões transalpinos recebem a visita dos suíços do Energy Investments Lugano.

Na Poule E, o Aich/Dob visita, na quinta-feira, os russos do Lokomotiv Novosibirsk, campeões europeus e vice-campeões mundiais, e recebe os italianos do Lube Banca Marche Macerata no dia 30 do mês corrente.

Na 2.ª Ronda da Fase de Qualificação da Challenge Cup - masculinos, os açorianos da Associação de Jovens da Fonte do Bastardo recebem os belgas do Euphony Asse-Lennik no dia 5 de Novembro, no Complexo Desportivo Vitorino Nemésio, na Praia da Vitória.
O jogo da 2.ª mão está agendado para o dia 27 de Novembro, na Bélgica.

Na 2.ª Ronda da Fase de Qualificação da Challenge Cup - femininos, o Stod Volley Steinkjer, de André Sá, Carlos Ferreira e Pedro Santos, vai defrontar o OPE Rethymno, na Grécia, em data a definir.
O jogo da 2.ª mão, que também ainda não tem dia marcado, disputar-se-á na Noruega.

Em relação aos árbitros portugueses que estarão em acção nas competições europeias, a situação é, para já, a seguinte:

António Sobral – Generali Haching (Alemanha) x Precura Antwerpen (Bélgica), amanhã, nos 16 avos-de-final da Taça CEV - masculinos.

Avelino Azevedo – Tours VB (França) x Copra Piacenza (Itália), no dia 30 de Outubro, na Poule A da Liga dos Campeões - masculinos.
RC Cannes (França) x Eczacibasi Istanbul (Turquia), no dia 5 de Dezembro, na Poule D da Liga dos Campeões - femininos.
Piacenza (Itália) x Dínamo de Moscovo (Rússia), no dia 17 de Dezembro, na Poule B da Liga dos Campeões - femininos.

Hélio Ormonde – Gent Dames (Bélgica) x VakifBank Istanbul (Turquia), amanhã, na Poule C da Liga dos Campeões - femininos.
Paris Volley (França) x Budvanska Budva (Montenegro), no dia 7 de Novembro, na Poule C da Liga dos Campeões - masculinos.
Lube Banca Macerata (Itália) x SK Posojilnica Aich/Dob (Áustria), no dia 10 de Dezembro, na Poule E da Liga dos Campeões - masculinos.

Lídio Ferreira – Rote Vilsbiburg (Alemanha) x Zok Jedinstvo Brcko (Bósnia-Herzgovina), amanhã, nos 16 avos-de-final da Taça CEV - femininos.
Rocheville Le Cannet (França) x Derrotado do Bursa (Turquia) x Fenerbahce Istanbul (Turquia), em data a definir, nos 16 avos-de-final da Challenge Cup - femininos.

Nuno Teixeira – Dauphines Charleroi (Bélgica) x Besiktas Istanbul (Turquia), no dia 20 de Novembro, na Fase de Qualificação da Challenge Cup - femininos.
Chaumont VB (França) x Chev Diekirch (Luxemburgo), no dia 27 de Novembro, na Fase de Qualificação da Challenge Cup - masculinos.

Raquel Portela – Vencedor do Sagres Neuchatel (Suíça) x Apeldoorn Holanda x Derrotado do Vilsbiburg (Alemanha) x Jedinstvo (Bósnia-Herzgovina), em data a definir, nos 16 avos-de-final da Challlenge Cup - femininos.

Ricardo Ferreira – Astérix Kieldrecht (Bélgica) x Uralochka Ekaterinburg (Rússia), no dia 31 de Outubro, nos oitavos-de-final da Taça CEV - femininos.
Vencedor do TV Ingersol Buhl (Alemanha) x Landstade Zwolle (Holanda) x Vencedor do Nantes Rezé (França) x Bre Banca Cuneo (Itália), em data a definir, nos oitavos-de-final da Taça CEV - masculinos.

Mais informações: www.cev.lu