29-OUTUBRO-2012
PORTUGUESES NA EUROPA
 

Na Alemanha, o VFB Friedrichshafen, de João José, venceu, fora, o TV Buhl por 3-0 (25-20, 25-18 e 25-18) e subiu ao 4.º lugar classificativo na Bundesliga 1.
O capitão João José não foi utilizado, tendo sido poupado para os compromissos importantes que a equipa orientada por Stelian Moculescu tem agendados: no dia 31 de Outubro, o jogo com os russos do Zenit Kazan, campeão europeu, na Liga dos Campeões; no dia 3 de Novembro, a recepção ao CV Mitteldeutschland, actual 7.º classificado, para o campeonato; e, no dia 7 de Novembro, o jogo, em casa, com o Netzhoppers, a contar para a Taça da Alemanha, troféu que a formação do central luso conquistou na época passada.

Na Bundesliga 2 Norte, o RWE Volleys Bottrop, de Marcel Gil, sofreu a primeira derrota: 1-3 (19-25, 19-25, 25-23 e 22-25), no recinto do  TSG Solingen Volleys, e reparte agora com esta equipa a liderança do campeonato.
Na próxima jornada, agendada para o dia 4 de Novembro, a equipa do central português recebe o TSGL Schoneiche, actual 11.º classificado.

No Regional Norte da Alemanha – femininos, o VG Wiwa Hamburg, de Tânia Duarte, subiu ao 6.º posto da tabela classificativa, depois de vencer (3-1), fora, o TSB Flensburg.
Na próxima jornada (3 de Novembro), o Wiwa recebe o Kieler TV, 8.º classificado no campeonato.

Após ter perdido, na semana passada, a liderança da Liga Pro A francesa, o Tours VB, de Nuno Pinheiro, voltou a sentir grandes dificuldades para bater uma equipa teoricamente bem mais fraca, o Ajaccio: 3-2 (20-25, 18-25, 25-18, 25-19 e 15-13).
O distribuidor português contabilizou 3 pontos (2 ataques e 1 serviço).
Por ter somado apenas dois pontos, o campeão gaulês manteve-se no 3.º lugar da tabela classificativa.
Na próxima jornada (4 de Novembro), o Tours recebe o Tourcoing, 13.º classificado, mas antes (1 de Novembro) tem um importante jogo com os italianos do Trentino Diatec, para a Liga dos Campeões.

Por seu turno, o Chaumont Volley-Ball 52 Haute Marne, de André Lopes, perdeu, em Narbonne, por 1-3 (22-25, 25-17, 23-25 e 24-26) e mantém-se no 10.º lugar da classificação da Liga Pro A.
O zona 4 lusitano facturou 11 pontos (10 ataques e 1 bloco)
Na próxima jornada (3 de Novembro), o Chaumont recebe o Beauvais, 9.º classificado.

Ainda em França, o Stade Poitevin Volley Beach, de Carlos Teixeira, segurou o 4º lugar no Nationale 1 - Poule B, ao derrotar (3-1: 24-26, 25-16, 25-17 e 25-17) o Beauvais VC.
Na próxima jornada (3 de Novembro, a formação do libero português visita o Vendée Herbretais, 2.º classificado.
Por sua vez, o Asul Lyon Volley, de Renata Guerreiro, permanece firme na liderança do Nationale 3 - Poule B - femininos, após somar a sua quarta vitória consecutiva pela margem máxima (3-0: 25-15, 25-20 e 25-11), em casa, frente ao VC Meximieux, 5.º classificado.
Na próxima jornada (4 de Novembro), o Asul visita o PLV Paul Bert, 2.º classificado, com o mesmo número de pontos do líder.

Na Serie A1 da Liga italiana, o BCC-NEP Castellana Grotte, orientado por Flavio Gulinelli e onde jogam os irmãos Marco e Alexandre Ferreira, perdeu, fora, com o Casa Modena por 1-3 (27-25, 19-25, 13-25 e 27-29) e foi relegado para o 11.º lugar classificativo.
Alex Ferreira foi utilizado no quarto set, tendo conseguido pontuar por uma vez no ataque.
Na próxima jornada (4 de Novembro), o Castellana defronta, fora de portas, o Marmi Lanza Verona, actual 8.º classificado.

Na Suíça, o Chênois Volleyball Club, de Rui Santos, que enfrenta amanhã, na Ucrânia, o Crimsoda Krasnoperekopsk, na segunda mão dos 16 avos-de-final da Taça CEV, recebe o EN Gas & Oil Lugano, 2.º classificado no Nationale A helvético, no dia 3 de Novembro.

Na Polónia, o Jastrzebski Wegiel SA, de Tiago Violas, caiu para o 5.º lugar na Plus Liga depois de perder (0-3: 22-25, 23-25 e 23-25) no recinto do Asseco Resovia Rzeszów.
O distribuidor português pontuou por uma vez, no serviço.
Na próxima jornada (4 de Novembro), o Wegiel recebe o PGE Skra Belchatów, actual 7.º classificado no campeonato.
Uns dias antes (31 de Outubro), o clube polaco reencontra, em França, os gauleses do Rennes Volley 35, em jogo da segunda mão dos 16 avos-de-final da Taça CEV.

Em Espanha, o UCAM Voley Murcia, de Núria Lopes da Silva, visita o CV Barça na jornada inaugural da Superliga Feminina de Voleibol (SFV), agendada para o dia 3 de Novembro.
Na Pré-temporada, o Voley Murcia defrontou e venceu por 3-0 as equipas do Ucam Goldcar San Juan, CV Alzira e CV Almeria G2008.

Na Noruega, o Stod Volley, orientado por André Sá, ex-treinador do Esmoriz GC, somou a segunda vitória consecutiva pela margem máxima (3-0: 25-15, 25-14 e 25-19) ao derrotar, fora, o NTNUI Volley, equipa que voltará a defrontar, agora em casa, na próxima jornada da divisão Elite - femininos, agendada para o dia 17 Novembro.

Mais informações: www.legavolley.it / www.lnv.fr / www.poitiers-volley.com / www.volley.asso.fr / www.volleyball-bundesliga.de / www.vfb-volleyball.de / www.chenoisvolley.ch / www.stodvolley.no / www.cvb52.com / www.rwe-volleys-bottrop.de / www.toursvolleyball.com / www.newmatervolley.it / www.rfevb.com / www.voleymurcia.es