19-DEZ-2011
MINIMUM MARGIN FOR THE PORTUGUESE ...

The VFB Friedrichshafen, of João José lost at home by the narrowest of margins (2-3: 25/20, 18/25, 25/18, 19/25 and 14/16) against Generali Hachinger, the leader of the Bundesliga and although it continues to occupy the 2nd place in the standings, is now just 2 points and a game ahead of the 3 rd (BR Volleys) and six points less than the first ranked team.
The Portuguese Central recorded seven points from four attacks, two blocks and a direct serve.
 

The Stade Poitevin Pro Volley-Ball, of Andre Lopes, Carlos Teixeira and Nuno Pinheiro, won in Sète, 3-2 (20/25, 25/21, 23/25, 25/16 and 15/10), but is down to 2nd place of the French League and are now level on points with the Tours, but with a match to play.
Andre Lopes scored 2 points, while Nuno Pinheiro got 6 points.
On December 23, Poitiers receives Tours, and this will be an excellent opportunity for the Portuguese club to return to the leadership of the League A.

In turn, the Ason Volley-Ball Orange Nassau, of Marco Ferreira, lost at home by the narrowest of margins (2-3: 25/23, 25/22, 23/25, 23/25 and 11/15) against Cambrai ... less than a week after having eliminated the same opponent of the Cup.
The Portuguese, who suffered a rupture of ligaments, could not be used because it is still going through a recovery phase.
 

In Italy, the Libertas Brianza Cassa Rurale Cantu, of Valdir Sequeira, remains on 14th after having lost, in the grounds of Caffe Aiello Corigliano, by 1-3 (21/25, 25/22, 16/25 and 21/25)
Valdir was the best scorer of his team with 14 points, all achieved in the attack.
 

The VC Argex Duvel Puurs, Frederick Smith, lost at home to Aquacare Halen, by 2-3 (17/25, 25/18, 23/25, 25/21 and 12/15), and continues to occupy the 8th place.
The central Luso materialized 2 points, all on the block.
 

More info: www.legavolley.it / www.libertasbrianza.it / www.lnv.fr / www.poitiers-volley.com / www.orange-volley.fr / www.volley.asso.fr / www.volleyball-bundesliga.de / www.vfb-volleyball.de / www.volleyvvb.be / www.vcargexduvel.be